Nous contacter
S'abonner
Se connecter

Littérature française

Wajdi Mouawad

Anima

Chronique de Marie Hirigoyen

Librairie Hirigoyen (Bayonne)

Libanais d’origine, il vit à Montréal. Il s’appelle Wahhch Debch. Un soir, en rentrant chez lui il trouve le cadavre de sa femme. Horriblement torturée. Sa souffrance en fait ressurgir une autre. Une image terrible de son enfance où il se voit enterré vivant. Taraudé par la douleur et l’incompréhension, il se jette sur les traces du suspect, un Indien mohawk, et sur la piste des témoins de son propre passé. C’est le début d’une poursuite qui le mènera à travers les immensités du Québec et de l’Ouest américain. Dans sa double quête, il ne connaîtra que la peur, la cruauté, la haine, la noirceur de ses semblables. Le traqueur se trouve vite observé, accompagné partout par le monde animal, domestique ou sauvage, les bestiae verae. Chacun de ces personnages animaux, tour à tour et avec ses sensations particulières, restitue sa part d’un récit en plusieurs langues, où l’on entend le parler québécois, l’anglais et l’arabe du Liban. Sans oublier les cris des victimes et des bourreaux qui traversent les âges sans faiblir.

illustration

Les autres chroniques du libraire