Nous contacter
S'abonner
Se connecter

Littérature étrangère

Ogawa Ito

La Papeterie Tsubaki

Chronique de Isabelle Aurousseau-Couriol

Librairie de Paris (Saint-Étienne)

Dans la station balnéaire de Kamakura, au sud de Tokyo, la jeune Amemiya Hatoko reprend la papeterie de sa grand-mère. Celle-ci l’a élevée, lui a transmis son amour de la calligraphie et lui a inculqué avec sévérité son métier, celui d’écrivain public. Dans la lignée de ces femmes calligraphes, la jeune femme espère trouver une place dans ce monde où la correspondance est envoyée aux oubliettes de l’Histoire, où les réseaux sociaux envahissent nos communications et le portable permet d’un simple clic d’éliminer la corvée des vœux. Elle est soutenue par sa voisine qui, avec sa cuisine, lui rappelle les saveurs et les parfums de son enfance. Petit à petit, elle réalise qu’on a toujours besoin d’un écrivain public car pour les questions délicates, rien de mieux qu’un courrier. Avec ce roman, l’auteure nous démontre que la correspondance garde une importance encore aujourd’hui. Un roman charmant où elle met en avant les traditions et la culture japonaises autour du papier.

illustration

Les autres chroniques du libraire