Littérature étrangère
Enrico Remmert
Petit Art de la fuite
Chronique de Florence Raut-Trouillard
Librairie La Libreria (Paris)
Vittorio, jeune violoncelliste rongé par une sourde douleur de vivre, se voit offrir un remplacement dans un orchestre à Bari. Son amie Francesca, vétérinaire sur le point de le quitter, décide de l’accompagner et de profiter du voyage pour le lui annoncer. Et puis il y a Manu, monitrice d’auto-école le jour, gogo-danseuse la nuit qui, après une énième dispute musclée avec son petit ami, se résout finalement à lui fausser compagnie. À ce trio s’adjoignent un violoncelle, une toile de Keith Haring et la « Baronne », une Fiat Punto fatiguée mais vaillante. Et Enrico Remmert de nous décrire avec tendresse, drôlerie et élégance, en alternant les voix des trois jeunes gens, les chemins de traverse suivis par ce périple accidenté et brouillon, de Turin à Bari. Le décor italien de ce voyage est hivernal, c’est celui des grands espaces (et oui il y en a !), des maisons de campagne vides et impossibles à chauffer, des parkings sinistres de discothèques qui ne le sont pas moins, des rencontres insolites dans une province assoupie et déserte dès 7 heures du soir !
-
Enrico Remmert
Traduit de l’italien par Nathalie Bauer
Philippe Rey
03/01/2013
240 p., 18 €
-
Chronique de Florence Raut-Trouillard
Librairie La Libreria (Paris) -
Lu & conseillé par
9 libraire(s)- Jean-Marc Lecroc de Maison du livre (Rodez)
- Elyne Bonnet de Maison du livre (Rodez)
- Aurélie Paschal
- Dominique Paschal
- Martine Clesse
- Marie Hirigoyen de Hirigoyen (Bayonne)
- Linda Pommereul de Doucet (Le Mans)
- Mélanie Le Loupp
- Alexandra Romaniw de L'Atelier (Paris)